Está permitido imprimir una sola copia de este artículo, conforme con la Política de Uso de Contenido de A.A. World Services, Inc.

Los Archivos Históricos de A.A.

SF-47 Los Archivos Históricos de A.A.

Material de servicio de A.A. que describe la importancia histórica y funcionalidad de los Archivos Históricos de A.A. al nivel de grupo, distrito, área, intergrupo/oficina central, región u Oficina de Servicios Generales.

Portada del folleto de AA: Los Archivos Históricos de A.A.

Right to Use

Está permitido imprimir una sola copia de este artículo, conforme con la Política de Uso de Contenido de A.A. World Services, Inc.

Catálogo de Literatura de A.A.

F-10 Catálogo de Literatura de A.A.

Este catálogo contiene la lista de toda la literatura aprobada por la Conferencia de A.A. y otros materiales de A.A. El catálogo está en tres idiomas, organizado en tres secciones—inglés, francés y español. Al fi nal del catálogo aparece una lista de la literatura de A.A. disponible en otros idiomas.

Portada del Catálogo de Literatura de A.A.

Right to Use

Está permitido imprimir una sola copia de este artículo, conforme con la Política de Uso de Contenido de A.A. World Services, Inc.

Información sobre Contactos de A.A. de Prepuesta en Libertad de Correccionales - Adentro

SF-163 Información sobre Contactos de A.A. de Prepuesta en Libertad de Correccionales - Adentro

El programa de Contacto de Prepuesta en Libertad de Correccionales de A.A. sirve para vincular al miembro de A.A. que sale puestas en libertad de una prisión con Alcohólicos Anónimos en su comunidad. Este volante explica los procedimientos para los miembros “de adentro” que están a punto de salir en libertad.

Portada del folleto de AA: Información sobre Contactos de A.A. de Prepuesta en Libertad de Correccionales - Adentro

Right to Use

Está permitido imprimir una sola copia de este artículo, conforme con la Política de Uso de Contenido de A.A. World Services, Inc.

Información sobre Contactos de A.A. de Prepuesta en Libertad de Correccionales - Afuera

SF-162 Información sobre Contactos de A.A. de Prepuesta en Libertad de Correccionales - Afuera

El programa de Contactos de AA previos a la puesta en libertad de Correccionales sirve para vincular al miembro de AA que va a salir en libertad de una prisión, con Alcohólicos Anónimos en su comunidad. Este volante explica los procedimientos para los miembros de AA “de afuera”.

Portada del folleto de AA: Información sobre Contactos de A.A. de Prepuesta en Libertad de Correccionales - Afuera

Right to Use

Está permitido imprimir una sola copia de este artículo, conforme con la Política de Uso de Contenido de A.A. World Services, Inc.

Información e Inscripción para los Miembros de A.A. de "Afuera"

SF-26 Información e Inscripción para los Miembros de A.A. de "Afuera"

El Servicio de Correspondencia de Correccionales vincula a miembros de A.A. encarcelados con miembros de A.A. de afuera para que ambos puedan compartir, los unos con los otros, su experiencia, fortaleza y esperanza. Para los reclusos es una manera de obtener orientación relacionada con mantenerse sobrios en A.A. por medio del programa de A.A. y de formarse una idea de la Comunidad de A.A. Para los miembros “de afuera” es una manera de participar en el trabajo de servicio de correccionales aun si no residen cerca de una institución. Para muchos miembros es un trabajo de servicio inmensamente gratificador.


NOTA: La mayoría de los presos que piden tener correspondencia con miembros de A.A. de afuera son hombres, y por lo tanto es posible que las mujeres que se ofrezcan como voluntarias tengan que esperar bastante tiempo antes de iniciar correspondencia con una reclusa.

sf-26_CorrectionsCorr.gif

Right to Use

Está permitido imprimir una sola copia de este artículo, conforme con la Política de Uso de Contenido de A.A. World Services, Inc.